介词后的代词 · para mí、con él
para、con、de、sin 这些介词后面用 mí、ti；其他人称和主语一样（él、ella、nosotros）。con + mí / ti 是 conmigo / contigo。
例句
- El café es para mí.咖啡是给我的。
- Vivo con él.我和他住在一起。
- Ana vive conmigo.安娜和我住在一起。
讲解
学完这一课，你能
- 说“给我的、和他一起、关于她”
- 用 conmigo、contigo
介词后面
只有 mí 和 ti 是新的
para、con、de、sin、en、cerca de 这些介词（相当于中文的“给、和、关于、没有”）后面：
mí（我）ti（你）
El café es para mí.
咖啡是给我的。
Pienso en ti.
我想你。
其他人称
和主语一样
él、ella、usted、nosotros、vosotros、ellos、ellas、ustedes
Vivo con él.
我和他住在一起。
Hablamos de ella.
我们谈论她。
重音符号
一个字母定意思
mí（我）有，mi（我的）没有。
ti 永远没有。
él（他）有，el（冠词）没有。
con + mí / ti —— 合成一个词
conmigo（和我）contigo（和你）
Ana vive conmigo.
安娜和我住在一起。
con él、con ella、con nosotros 照样分开写。
常见错误
照搬主语形式
para yopara mí
con míconmigo
para típara ti
ti 不带重音符号。
练习要点
1. 介词后用 mí 和 ti
para mí、de ti、en ti：mí 带重音符号，ti 永远不带。
- para mí给我的
- Pienso en ti.我想你。
2. 介词后的 él、ella、nosotros……
其他人称和主语一样：con él、de ella、sin nosotros。
- Hablamos de ella.我们谈论她。
- sin nosotros没有我们
3. conmigo / contigo
con + mí = conmigo，con + ti = contigo。
- Trabaja conmigo.她和我一起工作。
- Voy contigo.我和你一起去。
练到脱口而出
围绕这 3 个要点的小练习，每答一题立刻批改。免费开始。