疑问句 · 特殊疑问与一般疑问
问具体信息(W-Frage,特殊疑问句)或者问是不是(Ja/Nein-Frage,一般疑问句)。德语靠移动动词造疑问句,不像英语那样加 do。
例句
- Wo wohnst du?你住在哪儿?
- Kommst du mit?你一起来吗?
- Warum lernst du Deutsch?你为什么学德语?
讲解
学完这一课,你能
- 问对方住哪儿、从哪儿来、做什么工作
- 问什么时候、怎么样、为什么、多少
- 问一个是/否问题
- 完整地跟人做一次自我介绍式的对话
先看一段对话
— Wie heißt du?
你叫什么名字?
— Ich heiße Anna.
我叫 Anna。
— Woher kommst du?
你从哪里来?
— Ich komme aus China.
我从中国来。
— Wo wohnst du jetzt?
你现在住哪儿?
— In Berlin.
在柏林。
— Sprichst du Deutsch?
你会说德语吗?
— Ja, ein bisschen.
会一点。
前三个问题都是疑问词占第一位、动词占第二位。最后一句没有疑问词,动词就自己跑到最前面去了。
一般疑问句
动词打头
Du kommst morgen.你明天来。
Kommst du morgen?你明天来吗?
Sie hat ein Auto.她有辆车。
Hat sie ein Auto?她有车吗?
Ihr seid müde.你们累了。
Seid ihr müde?你们累了吗?
特殊疑问句
疑问词第一位,动词第二位
wer谁Wer ist das?
was什么Was machst du?
wo在哪里Wo wohnst du?
wohin去哪里Wohin gehst du?
woher从哪里Woher kommst du?
wann什么时候Wann beginnt der Film?
wie怎么样Wie heißt du?
warum为什么Warum lernst du Deutsch?
wie viele多少
Wie viele Bücher hast du?
welcher / welche / welches哪一个
Welches Buch liest du?
今天就能用的句型
Wie heißt du?你叫什么?
Woher kommst du?你从哪儿来?
Wo wohnst du?你住哪儿?
Was machst du?你做什么工作?
Sprichst du …?你会说……吗?
Wie bitte?你说什么?(没听清)
常见错误
Tust du Deutsch sprechen?Sprichst du Deutsch?
德语没有 do 这种助动词,别照英语套。
Wo du wohnst?Wo wohnst du?
疑问词后面紧跟动词,不是主语。 中文「你住哪儿」的语序在德语里是错的。
Wer wohnst du?Wo wohnst du?
wer 是「谁」,「哪里」是 wo。
Du kommst morgen?Kommst du morgen?
光把语调升上去不算德语疑问句。
练习要点
1. 一般疑问句 · 动词打头
把变位动词提到第一位,主语紧跟其后:Du kommst → Kommst du?
- Hast du Zeit?你有时间吗?
- Kommt sie heute?她今天来吗?
2. 特殊疑问句 · 疑问词打头
疑问词第一位、变位动词第二位:Wo wohnst du?不能说 Wo du wohnst?
- Was machst du?你在做什么?
- Wann kommt der Zug?火车什么时候来?
3. 选对疑问词
wo(在哪)/ wohin(去哪)/ woher(从哪),wer(谁)/ was(什么),wann、wie、warum、welcher。
- Woher kommst du?你从哪儿来?
- Wohin gehst du?你去哪儿?
练到脱口而出
围绕这 3 个要点的小练习,每答一题立刻批改。免费开始。