LiramiLirami

Accord du participe

With avoir, the past form (the participle) agrees with a direct object (the noun the verb acts on) that comes before the verb, and stays unchanged when the object follows. With a reflexive verb it agrees only when the pronoun is that object.

Examples

  • Je l'ai vue.I saw her.
  • Elle s'est lavé les mains.She washed her hands.

How it works

The A2 lesson said the past form (the participle) does not agree with the subject when the helper verb (the auxiliary) is avoir. This lesson is the rest of the rule.

When the object comes first

The direct object (the noun the verb acts on) comes before the verb, so the participle agrees with it.
Je l'ai vue. I saw her. (vue, because l' is feminine)
Je les ai vues. I saw them. (vues, because les stands for a feminine plural)
Les lettres que j'ai écrites. The letters that I wrote. (écrites, feminine plural)
The pronoun or que is the clue that the object is already mentioned.

When the object follows

J'ai écrit les lettres. No agreement. The object is still ahead of you in the sentence.
J'ai vu Marie. vu, not vue.

Reflexive verbs

Agrees with the subject when the reflexive pronoun is the direct object: Elle s'est levée.
Stays unchanged when a noun after the verb is the direct object: Elle s'est lavé les mains. (not lavée)
Stays unchanged when the pronoun means "to each other" or "to oneself" as an indirect object: Ils se sont parlé. Elle s'est fixé un objectif.

Common mistakes

Je l'ai vu (her)Je l'ai vue
Les lettres que j'ai écritLes lettres que j'ai écrites
Elle s'est lavée les mainsElle s'est lavé les mains
Ils se sont parlésIls se sont parlé

What you'll practise

  1. 1. The object comes first

    With avoir, the past form (the participle) agrees with a direct object (the noun the verb acts on) that comes before the verb.

    • Les lettres que j'ai écrites.The letters that I wrote.
  2. 2. The object follows

    When the direct object (the noun the verb acts on) follows the verb, the past form (the participle) does not change.

    • J'ai écrit les lettres.I wrote the letters.
  3. 3. Reflexive agreement

    Agrees with the subject only when the reflexive pronoun is the direct object (the noun the verb acts on). Elle s'est lavé les mains and Ils se sont parlé stay unchanged.

    • Ils se sont parlé.They spoke to each other.

Practise it until it sticks

Short drills built on these 3 skills, with instant feedback on every answer. Free to start.