gustar 类动词 · me gusta（我喜欢）
“反过来”的动词：gustar 字面是“让……喜欢”，被喜欢的东西是主语，喜欢的人用 me / te / le… 表示。
例句
- Me gusta el café.我喜欢咖啡。
- Nos gustan los libros.我们喜欢书。
- Me duele la cabeza.我头疼。
讲解
学完这一课，你能
- 说我喜欢、你喜欢、他们喜欢
- 选对 gusta 还是 gustan
- 用 encantar（很爱）、doler（疼）这类同样结构的动词
结构
主语是“东西”，不是“人”
gustar 不是“喜欢”，而是“使……喜欢”：
Me gusta el café.
我喜欢咖啡。（字面：咖啡让我喜欢）
人用这组代词表示（它们说明“对谁”）：
me（我）te（你）le（他、她、您）
nos（我们）os（你们）les（他们、您们）
gusta 还是 gustan
看后面的东西
被喜欢的东西前面要有冠词，中文和英语都不用：
Me gusta el café.（✗ Me gusta café.）
动词跟着“东西”的单复数变，和人无关：
Me gusta el libro.
我喜欢这本书。
Me gustan los libros.
我喜欢这些书。
后面是动词原形时，一律用 gusta：
Me gusta cantar y bailar.
我喜欢唱歌跳舞。
强调或说清楚是谁
加 a + 人
A Marta le gusta el cine.
玛尔塔喜欢看电影。
A mí me gusta, pero a él no.
我喜欢，但他不喜欢。
同样结构的动词
疼、缺、感兴趣
encantar 很爱：Me encanta el chocolate.（我超爱巧克力。）
doler 疼：Me duele la cabeza.（我头疼。）
interesar 感兴趣：Me interesa la historia.（我对历史感兴趣。）
faltar 缺：Me faltan dos euros.（我还差两欧元。）
parecer 觉得：Me parece bien.（我觉得挺好。）
常见错误
按中文“我喜欢”来说
Yo gusto el café.Me gusta el café.
Me gusta los libros.Me gustan los libros.
Me gustan el café.Me gusta el café.
Me gusta café.Me gusta el café.
Marta le gusta el cine.A Marta le gusta el cine.
练习要点
1. 选对代词 me / te / le / nos / os / les
代词表示“谁”喜欢，跟着人选。
- Me gusta.我喜欢。
- Les gusta.他们喜欢。
2. gusta（单数）还是 gustan（复数）
动词跟着后面的“东西”变，不跟着人变。
- Me gusta el libro.我喜欢这本书。
- Me gustan los libros.我喜欢这些书。
3. 后面是动词时用单数
gusta + 动词原形，几个动词也用 gusta。
- Me gusta cantar.我喜欢唱歌。
- Nos gusta leer y bailar.我们喜欢读书和跳舞。
4. encantar / doler / faltar / parecer
这些动词和 gustar 同样结构。
- Me encanta este libro.我超爱这本书。
- Me duele la cabeza.我头疼。
练到脱口而出
围绕这 4 个要点的小练习，每答一题立刻批改。免费开始。