LiramiLirami

sein 与 haben

用 sein 说自己是谁、多大、什么感觉,用 haben 说自己有什么、没什么。德语几乎每句话都离不开这两个动词。

例句

  • Ich bin müde.我累了。
  • Sie hat Zeit.她有时间。
  • Wir sind in Berlin.我们在柏林。

讲解

学完这一课,你能

  • 说自己是谁、从哪里来、多大
  • 说自己现在什么感觉
  • 说自己有什么、没有什么
  • 反过来问对方同样的问题

先看一段对话

— Wer bist du?

你是谁?

— Ich bin Anna. Ich bin 25 Jahre alt.

我是 Anna,我 25 岁。

— Bist du müde?

你累了吗?

— Ja, ich bin sehr müde.

是的,我很累。

— Hast du Zeit?

你有空吗?

— Nein, ich habe keine Zeit.

没有,我没时间。

上面每一句都靠两个动词撑着:sein(是)和 haben(有)。两个都是不规则变位,而且以后学过去时时还要拿它们当助动词,所以这两张表值得背到滚瓜烂熟。

sein

“是”

ich bin我是
du bist你是
er/sie/es ist他/她/它是
wir sind我们是
ihr seid你们是
sie/Sie sind他们是/您是

haben

“有”

ich habe我有
du hast你有
er/sie/es hat他/她/它有
wir haben我们有
ihr habt你们有
sie/Sie haben他们有/您有

今天就能用的句型

Ich bin …我是……(名字、职业、感受)
Ich bin … Jahre alt.

我……岁。

Ich habe …我有……
Ich habe kein…我没有……
Bist du …?你是……吗?
Hast du …?你有……吗?

说“不”

先预习,「nicht 与 kein」一课细讲

sein + 形容词,用 nicht
Ich bin nicht müde.我不累。
haben 后面跟名词,用 kein
Ich habe keine Zeit.我没时间。

提问

德语没有英语 do 那样的助动词,把动词提到最前面就行

Du bist müde.你累了。
Bist du müde?你累了吗?
Ihr habt Zeit.你们有空。
Habt ihr Zeit?你们有空吗?

常见错误

Ich bin Hunger.Ich habe Hunger.

中文说“我饿了”,德语说“我有饥饿”,要用 haben。

Ich habe 20 Jahre.Ich bin 20 Jahre alt.

说年龄用 sein,别照着中文“我 20 岁”直译。

Ich bin keine Zeit.Ich habe keine Zeit.
Du bist müde?Bist du müde?

疑问句要把动词提前,光靠语调不够。

练习要点

  1. 1. sein(是)· 变位

    ich bin、du bist、er ist、wir sind、ihr seid、sie sind —— 按主语选对应的形式。

    • Du bist mein Freund.你是我的朋友。
    • Ihr seid spät.你们来晚了。
  2. 2. haben(有)· 变位

    ich habe、du hast、er hat、wir haben、ihr habt、sie haben —— 注意 hast / hat 少了 -b-。

    • Er hat ein Auto.他有一辆车。
    • Ihr habt Zeit.你们有时间。
  3. 3. sein / haben · 一般疑问句

    把动词提到句首:Du bist müde → Bist du müde?德语不用加相当于 do 的助动词。

    • Bist du krank?你病了吗?
    • Habt ihr Hunger?你们饿吗?

练到脱口而出

围绕这 3 个要点的小练习,每答一题立刻批改。免费开始。