LiramiLirami

第四格(宾格)

说自己看见什么、买什么、需要什么、有什么。德语靠改冠词来标记宾语,而真正会变的只有阳性。

例句

  • Ich sehe den Mann.我看见那个男人。
  • Sie kauft einen Tisch.她要买一张桌子。
  • Ich kenne ihn.我认识他。

讲解

学完这一课,你能

  • 说自己看见什么、买什么、需要什么、有什么
  • 用代词替换宾语
  • 用五个固定支配第四格的介词

先看一段对话

— Was brauchst du?

你需要什么?

— Ich brauche einen Tisch und eine Lampe.

我需要一张桌子和一盏灯。

— Und den Stuhl da?

那把椅子呢?

— Den Stuhl habe ich schon.

椅子我已经有了。

— Ich kaufe ein Geschenk für meinen Vater.

我在给我爸买礼物。

ein Tisch 变成了 einen Tisch,der Stuhl 变成了 den Stuhl,而 eine Lampe 一动没动。整条规则就在这段对话里。

什么是格

名词在句子里的“身份” 英语里 I 和 me、he 和 him 的区别,就叫“格”:同一个人,做主语和做宾语时样子不一样。德语把这条规则用在所有冠词和代词上,一共四个格:

第一格(主格)主语:谁在做?
Der Mann schläft.那个男人在睡觉。
第四格(宾格)动作直接作用的对象:看见谁、买什么?
Ich sehe den Mann.我看见那个男人。
第三格(与格)给谁、对谁、跟谁:
Ich gebe dem Mann ein Buch.我给那个男人一本书。
第二格(属格)……的:
das Auto des Mannes那个男人的车

词典里查到的 der / die / das 都是第一格。这一课学第四格。

为什么要改

德语靠改冠词、而不是靠语序来分清谁对谁做了什么:

Der Mann sieht den Hund.

这个男人看见了那条狗。

Den Mann sieht der Hund.

那条狗看见了这个男人。

语序一模一样,意思正好相反。中文只能靠位置分主宾,德语靠的是 den 这个词。

主语形式→宾语形式
der Mann→den Mann男人
die Frau→die Frau女人
das Kind→das Kind孩子
die Kinder→die Kinder孩子们
ein Mann→einen Mann一个男人
eine Frau→eine Frau一个女人
ein Kind→ein Kind一个孩子
kein Mann→keinen Mann没有男人

只有阳性那一行真的变了。整个格变化系统里,这个 -n 干了大部分的活。

代词则全都要变

ich→ mich我
du→ dich你
er→ ihn他
sie→ sie她
es→ es它
wir→ uns我们
ihr→ euch你们
sie/Sie→ sie/Sie他们/您

五个固定用第四格的介词

durch穿过für为了
gegen反对ohne没有
um围绕

今天就能用的句型

Ich brauche einen/eine/ein …

我需要一个……

Ich habe keinen/keine/kein …

我没有……

Ich kaufe … für …

我给……买……

Ich sehe ihn / sie / es.

我看见他/她/它。

常见错误

Ich sehe der Mann.Ich sehe den Mann.

德语里最常见的错误,没有之一。

Ich brauche ein Tisch.… einen Tisch.
Ich sehe er.Ich sehe ihn.
für mein Vaterfür meinen Vater

für 后面永远是第四格。

练习要点

  1. 1. 第四格 · 阳性加 -n

    只有阳性会变:der → den、ein → einen、kein → keinen。Ich sehe den Mann.

    • Ich sehe den Hund.我看见那条狗。
    • Er hat einen Bruder.他有一个哥哥。
  2. 2. 第四格 · 阴/中/复数不变

    阴性、中性、复数和主语形式完全一样:Ich sehe die Frau / das Kind / die Kinder。

    • Ich lese die Zeitung.我在看报纸。
    • Wir kaufen das Haus.我们要买这栋房子。
  3. 3. 第四格代词

    mich(我)、dich(你)、ihn(他)、sie(她)、es(它)、uns、euch、sie(他们)。

    • Ich kenne ihn.我认识他。
    • Sie besucht uns morgen.她明天来看我们。

练到脱口而出

围绕这 3 个要点的小练习,每答一题立刻批改。免费开始。