Something, someone, some · algo / alguien / algún
algo is a thing, alguien is a person; nada and nadie are their negatives. alguno / ninguno go before a noun and shorten to algún / ningún before a masculine singular noun.
Examples
- ¿Hay alguien en casa?Is anyone at home?
- No quiero nada.I don't want anything.
- No hay ningún problema.There is no problem at all.
A thing or a person
algo / alguien:
¿Necesitas algo? — Do you need anything?
¿Hay alguien en casa? — Is anyone at home?
The negatives are nada (nothing) and nadie (nobody), with no before the verb:
No quiero nada. — I don't want anything.
No conozco a nadie aquí. — I don't know anyone here.
Before a noun
alguno / ninguno agree like adjectives:
alguna pregunta, algunos amigos, algunas casas
ninguna idea (ninguno is almost always singular)
The short form
algún / ningún before a masculine singular noun:
¿Hay algún museo aquí? — Is there any museum around here?
No hay ningún problema. — There is no problem at all.
Without a noun the -o stays: ¿Tienes alguno? — No, no tengo ninguno.
Common mistakes
¿Hay algo en casa? (for a person) →¿Hay alguien en casa?
No hay ninguno problema. →No hay ningún problema.
Quiero nada. →No quiero nada.
What you'll practise
1. algo (a thing) vs alguien (a person); nada / nadie
algo and nada are things; alguien and nadie are people. nada and nadie after the verb need no before it: No veo a nadie.
- ¿Necesitas algo?Do you need anything?
- No conozco a nadie.I don't know anyone.
2. alguno / ninguno before a noun (algún, ningún)
alguno and ninguno agree with the noun (alguna pregunta, algunos amigos). Before a masculine singular noun they shorten: algún museo, ningún problema. Alone they keep -o: no tengo ninguno.
- ¿Hay algún museo aquí?Is there any museum around here?
- No tengo ninguna pregunta.I don't have any questions.
Practise it until it sticks
Short drills built on these 2 skills, with instant feedback on every answer. Free to start.